Französisch

Schüleraustausch mit Meaux

Seit dem Schuljahr 2016/2017 besteht eine neue Schulpartnerschaft mit dem Collège International Sainte-Marie in Meaux, einer Kleinstadt 55 km östlich von Paris. Der Austausch richtet sich an die Klassenstufe 9. Das Programm beruht auf einer Gegenseitigkeit der Besuche, das heißt, im März besuchen die französischen Schüler das HSG und im Mai fahren wir nach Meaux.

Neben einem Sprachbad in der Fremdsprache, ist es ein weiteres Ziel des Austauschs den Schülern einen Einblick in die Kultur und das Alltagsleben des jeweiligen Nachbarlandes zu geben. Mit gemeinsamen Ausflügen in die nähere Umgebung, einer Woche in einer Gastfamilie und Schulbesuchen soll dies ermöglicht werden.

Schüleraustausch mit Mont de Marsan und Orthez in Südwestfrankreich

Das HSG verband 25 Jahre eine Schulpartnerschaft mit dem collège de la Croix Blanche/lycée Jean Cassaigne in Mont de Marsan (les Landes) und 6 Jahren mit dem collège-lycée Moncade/ Jeanne d’Arc in Orthez (Pyrénées-Atlantiques). Der Austausch richtete sich hauptsächlich an Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 8-10 und beruhte auf Gegenseitigkeit. Die teilnehmenden Schüler/innen erhalten eine Bescheinigung für ihr Sprachenportfolio. Leider kam im Schuljahr 2015/16 aufgrund mangelnder Nachfrage auf französischer Seite kein Austausch mehr zustande, weshalb die Fachschaft Französisch einen neue Partnerschaft sucht. (s.o.)

Längerfristiger Schüleraustausch mit Frankreich: VOLTAIRE – Programm           

Zielgruppe: Schüler/innen der 8. – 9. Klassen
Das Voltaire-Programm beruht auf dem Prinzip der Gegenseitigkeit: Beide Austauschschüler verbringen ein gemeinsames Schuljahr zusammen, zuerst in Deutschland, anschließend in Frankreich. Die französischen Schüler sind von Anfang März bis Ende August in Deutschland. Anschließend, von Anfang September bis Ende Februar, sind die deutschen Schüler bei ihren Austauschpartnern in Frankreich.

Informationen und Bewerbungsunterlagen unter:
https://www.kmk-pad.org/programme/voltaire.html

Infomaterial (Ansprechpartnerin: Frau Paquier):

Deutsch-französisches Jugendwerk

Molkenmarkt 1

10179 Berlin

Tel: 030/288757-0

http://www.dfjw.org

http://www.centre-francais.de

Bewerbungsschluss: 17.10.2017